n0 0ne like me
عزيزي الزائر لا تغضب ولكن يجب عليك التسجيل اولا بعد ذلك تصفح كما تريد وتهوى لأن الان لا تستطيع المساهمة واستخراج ما اردت وشكرا

بليييييييييز سجل ولا تحرجني
http://www.deeiaar.org/uppicdir/uploads/853612902b.jpg



welcome here
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 اللغة العربية شرح القصيدة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin


الابراج الجوزاء عدد المساهمات : 532
تاريخ الميلاد : 01/06/1995
تاريخ التسجيل : 03/02/2010
العمر : 21

مُساهمةموضوع: اللغة العربية شرح القصيدة   الجمعة فبراير 26, 2010 2:42 pm

(تحليل و شرح قصيدة(أحبك يا وطني
نبذة عن الشاعر:
ولد عام 1911 في المحرق عاصمة البحرين آنذاك.
التحق بمدرسة الهداية بالمحرق وعمره تسع سنوات وواصل دراسته في البحرين حتى وصل إلى ما يعادل الثانوية العامة، ثم أرسل في بعثة إلى جامعة بيروت الأمريكية ودرس بها ثلاث سنوات، ثم أرجعته الحكومة بسبب مواقفه الوطنية. أنشأ مدرسة أهلية باسم مدرسة الإصلاح (أو مدرسة المعاودة) بعد أن رفض العمل في المدارس الحكومية بسبب مناهجها الاستعمارية، ثم تولى إدارة مطبعة البحرين، وبعدها اضطر إلى النزوح إلى موطنه الحالي في قطر بسبب مضايقات حكومة البحرين آنذاك، وعلى رأسها المستشار الإنجليزي، وكان ذلك في الخمسينات،بدأ نظم الشعر وهو دون العاشرة من عمره ،دواوينه الشعرية هي: ديوان المعاودة 1942- لسان الحال 1953- بالإضافة إلى عدد من التمثيليات الشعرية مثل: عبد الرحمن الداخل- الرشيد وشارلمان- سيف الدولة بن حمدان.
الفكرة العامة:
شوق الشاعر و حنينه إلى وطنه و إحساسه بألم الغربة.
الشرح (1-4):
هاهو الماء في كل مكان يشربه الناس عذبا زلالا يطفئون به عطشهم إلا أنا فانه مر المذاق في حلقي بسبب شوقي للبحرين فهل أعود لها ثانية؟ فسلام على البحرين مهما بعدنا عنها و طال بنا الزمن و مهما خدعنا بريق بلاد الغربة فمهما عظم في العيون فانه في عيني سراب لا يعوضني عن وطني ، فيا أيها الوطن العزيز الذي لو استطعت لفديته بروحي رغم ما لاقيته فيه من ظلم المستعمرين ،و لقد تجولت في شتى الدول و البلدان في شرق الدنيا و في غربها إلا أني لم أجد البديل عن بلدي الحبيب .
الفكرة الرئيسية :الشاعر يعاني الم الغربة و يبعث سلامه للوطن و يتمنى العودة له .
الشرح (5-6):
فانا احبك يا وطني رغم ما لاقيته منك من سجن و نفي و رغم بعدي عنك فلست انصرف عن حبك فالإنسان يلام إذا أبدل حب وطنه لبلد آخر،فها أنا ذا طريح الفراش و الشوق إليك و لوعة فراقك في قلبي تثقل علي المرض و أتمنى ان يكون حولي تراب من أرضك يعوضني قليلا عن فراقك.
الفكرة الرئيسية:الشاعر يفدي وطنه بالروح رغم عتابه عليه و ما لاقاه فيه.
الشرح(7-10):
و إذا خطر ذكر المحرق في مخيلتي يشتد شوقي و تشتعل في قلبي نار الحنين و يزداد عذابي،فأتذكر أهلي و أصحابي العزيزين على قلبي و الذين لا يمكن ان أنساهم أو اتخذ أحبابا بدلهم ،ففي ربوع المحرق قضيت طفولتي و أيام صباي و في المحرق أهلي و أصحابي و كل الأحبة فكيف لي ن أنساهم أو أنساها ، فليتني أعود و اشرب من ماء عيونها فارتوي فنفسي عطشى لا يرويها إلا ماء بلادي وكل ما عداه مر المذاق في حلقي .
الفكرة الرئيسية: ذكريات المحرق و الأهل و الطفولة و الصبا تهيج شوق الشاعر فيتمنى الرجوع.

معاني المفردات الجديدة:
لهاث :قطعة اللحم في الحلق تسد مجرى التنفس عند الأكل .
صاب :نبات مر الطعم.
استطالت :زاد طولها .
النوى :البعد.
غرنا:خدعنا و زين لنا .
سراب :خيال الماء .
عتاب :لوم.
ذرعت :سرت بخطوات كبيرة .
طاب :لذ، حسن .
مآب :مرجع.
يلام :يعاتب .
صده :إعراضه .
يعاب :يعير .
الهم : الحزن.
ثرى :التراب الندي .
بارق :النور الذي يظهر ثم يختفي .
أضنى :اتعب .
جوى :حرقة القلب.
هوى :ميل.
مناب :بديل .
أرباع :أماكن .
عز:قل و ندر.

الصور الجمالية و سر جمالها :
*في لهاتي صاب :شبه طعم الماء في الغربة بطعم الصاب ليدلل على عدم التذاذه بما يشرب و سر جمالها هو بيان عظم معاناته في عبارة جلية و مختصرة .
*أثقل الهم قلبه :شبه الهم بالوزن الثقيل لما يسببه الهم من ضيق في الصدر و سر الجمال هو اختصار العبارة مع الوضوح بالإضافة للتجسيد .
*يلام الفتى في صده :شبه البحرين بالإنسان المحبوب الذي يصد بالوجه عنه وهو تشخيص وضح المعنى في إيجاز .
*وما غرنا .. سراب :شبه السراب بالإنسان المخادع ليدلل على الوهم الذي يقع فيه من يستبدل بلاده بغيرها و سر الجمال يكمن في التشخيص و الاختصار .
*من نحو المحرق بارق :شبه الذكريات في ظهورها المفاجئ بالبرق ليدلل على تذكره بلده و بدون سبب و سر جمالها في الاختصار و التجسيد .
*ظمئت نفسي : شبه الشوق بالظمأ فكلاهما رغبة طبيعية للإنسان و سر جمالها في الاختصار الوضوح .

الإيحاءات:
*هو الماء :توحي بان المشكلة ليست في توافر الماء فهو موجود في كل مكان .
*سراب: توحي بتوهم كل من يعتقد بان هناك عوضا عن الوطن .
*ذرعت بلاد الله:توحي بكثرة سفره و دوام تنقله من بلد لآخر بحثا عن وطن.
*طريح الفراش :توحي بالمرض المتواصل الذي بعاني منه الشاعر .
*هنالك:توحي بوجوده بعيدا في وطنه أو بعلو مكانة الوطن في قلبه.
*فهل لي للبحرين بعد إياب:توحي بالشوق و الحسرة .
*فيا موطنا :توحي بالقرب القلبي فهو يناديها رغم بعده و عدم توقع ردها .
*الحادثات :توحي بكثرة المصاعب و الويلات التي لقيها الشاعر في وطنه .
*لاح بارق :توحي بمرور الذكريات فجأة و بدون سبب بين الفترة و الأخرى .
*فيا من :توحي بشدة الشوق و التمني للعودة للبحرين و شرب ماء عيونها .

الأساليب اللغوية و أغراضها :
*لكن في لهاتي :استدراك الغرض منه بيان ان المشكلة ليست في توفر الماء إنما في تذوقه و استساغته.
*فيا موطنا :أسلوب نداء الغرض منه بيان الحب و المعزة التي يشعر بها الشاعر تجاه وطنه فهو يناديه عن بعد .
*فما طاب لي إلا إليه :استثناء الغرض منه نفي البديل عن الوطن مهما حال الغريب فيها .
*إذا لاح بارق حننت :أسلوب شرط الغرض منه بيان مدى الحسرة و الشوق الذي يعانيها مهما ذكر و الأهل و الأصحاب .
*ما عنهم هوى و مناب :أسلوب نفي الغرض منه بيان ان الوطن و أهل الوطن لا يمكن ان يستعيض عنهم بسواهم مهما بعدت المسافة و طالت المدة فحب الوطن و الأهل مغروس في الوطن .
*فهل لي للبحرين :استفهام غرضه التحسر و تقديم البحرين على الفعل لبيان أهميتها و أنها هي المرادة لا غيرها .
*لو استطيع فديته :أسلوب شرطي الغرض منه بيان حب الوطن و التضحية من اجله و العجز عن الوصول إليه .
*فيا ليت حولي :أسلوب تمني الغض منه بيان مدى شوقه و حنينه إلى البحرين حتى انه يتمنى ان يحصل على القليل من ترابها .
*و ذكرني قوما علي أعزة :قدم الجار و المجرور ليبين مدى حبه و معزته لهم و كأنما يدعي انه الوحيد الذي يحبهم .
*فيا من يرويني بعذب عيونها :نداء الغرض منه التحسر و الشوق العميق للبحرين حتى انه يكاد يستغيث بأي إنسان يستطيع ان يأخذ بيده إلى بلاده فيرتوي بعذب عيونها .


أنشاء الله تستفيدون منها

بس لا ننسى الرد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://n0-0ne-like-me.ahlamontada.net
 
اللغة العربية شرح القصيدة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
n0 0ne like me :: document :: word-
انتقل الى: